Capitólio
Teatro
Grease, o musical
25.09 – 07.11.2025
Horários
sábado: 16h e 21h
domingo: 16h
Intervalo
Legendagem
Duração
110 min.
Classificação etária
M/12
Acessibilidade
A legendagem deste espetáculo é descritiva.
O musical Grease, produzido pela Yellow Star Company, regressa aos palcos com um novo elenco de talentos nacionais, com encenação e adaptação de Paulo Sousa Costa. Falado em português, o espetáculo mantém as canções emblemáticas originais como Summer Nights ou We Go Together em inglês.
Passada no final dos anos 50, na Califórnia, a história gira em torno de um casal de estudantes, Danny e Sandy, que se apaixonam durante um verão e fazem promessas de amor eterno, apesar de se separarem quando Sandy regressa para a Austrália. Mas os seus planos mudam quando se decide matricular na escola de Danny. A partir daí, a história toma novos rumos, e o amor entre os dois começa a florescer, mas não sem antes passarem por alguns altos e baixos.
O final feliz desta história conquista corações, enquanto o humor irreverente, típico da juventude, torna este enredo um clássico que atravessa gerações e continua a ser aclamado nos palcos dos Estados Unidos.
Entre 25 de setembro e 2 de outubro, serão exibidas no Capitólio as sessões preview de Grease, o Musical, da Yellow Star Company. Estas sessões correspondem a ensaios gerais abertos ao público, e podem incluir pausas, indicações do encenador e outros elementos próprios do processo de preparação do espetáculo.
Paulo Sousa Costa
Encenação
Diogo de Carvalho e Luís Pacheco
Assistência de encenação
Jim Jacobs & Warren Casey
Texto
M. B. Santos
Tradução
Carolina Puntel
Direção musical
Mariana Luís e Pedro Borralho
Coreografia
Fred Klaus
Cenografia
Fred Klaus e Sofia Lima
Figurinos
Afonso Judicibus
Adereços e perucas
Sofia Lima e Ana Cristina Santos
Confeção de figurinos
Carolina Almeida e Lara Jean
Assistência de figurinos
Afonso Judicibus
Assistência de arte
Alexandra Pato, Bryan Carvalho, Carolina Puntel, Inês Martins, Inês Pedro de Campos, José Valente, Kkappa, Luís Santos Mascarenhas, Maggie Campos, Maria Barros, Mariana Marques Guedes, Marta Rito, Miguel Barroso, Pedro Alma, Ricardo de Sá e Rogério Maurício
Elenco
Yellow Star Company
Produção
Carla Matadinho
Diretora geral
Paulo Sousa Costa
Direção artística
Ricardo Dias
Produção
Ricardo Dias
Produção executiva
João Almeida
Direção técnica e desenho de luz
Carla Matadinho, Teresa de Oliveira Martins, Vera Claro
Comunicação
Teresa Martins
Assessoria de imprensa
Pedro Matias Maria
Cartaz, criativo e voz off
José Correia
Fotógrafo
Vasco Lopes
Designer gráfico
Pedro Cabacinha
Gestão de redes sociais
Cristina Marques e André Susano
Bilheteira